真相

不少“洋水果”是国产

这些名字听起来光鲜洋气的水果真是漂洋过海而来的吗?它们的“洋名”究竟是什么意思?对此,记者咨询了广西水果总站总农艺师梁侠。“不少外来水果的名称都是音译的,比如蛇果、车厘子、布林等,其实就是苹果、樱桃、李子的一种。”梁侠说,只不过这些品种长得好看,口感好,所以不少商家直接标音译名售卖,让市民以为是一种新品种的高档水果。

“以前,中国确实不产车厘子、火龙果、山竹、榴莲等水果。”梁侠说,近年来,随着中国果农种植水平的提高,以及品种引进改良,不少“洋水果”已经逐渐本土化,连榴莲、蛇皮果、山竹、红毛丹等纯热带水果在海南南部都开始有所种植。

目前,灌阳县有2万亩黑布林生产基地,有业内人士透露,每到黑布林成熟上市时,会来一些特殊的收购商。“他们几乎对每个果都要精挑细选,选那种长得饱满好看、成熟度差不多的。”这些收购商说,他们把黑布林贴上自己印刷的“进口”标签,卖到超市或宾馆,“田头收购黑布林,品相好的每公斤也就15元,贴上洋标签,每公斤可以卖到40元”。

梁侠说,前几年,美国纽荷尔脐橙很受国人欢迎,有商贩到富川瑶族自治县收购富川脐橙,贴上“美国脐橙”的商标,卖得很火。记者了解到,其实这两种脐橙本来就是同一个品种,由于富川的水土、环境很适合种橙子,富川脐橙的卖相、口感甚至比纽荷尔脐橙更好。大多数市民也许不会想到,自己花“大价钱”购买的进口水果,很可能是商贩“加工”而成的国产水果。