南京路，现在是交易场侧门。

命途多舛

半世纪兴衰荣辱

时间来到20世纪60年代末，受到政治风波影响，私人交易商品被禁止，交易场基本处于闭市状态，偌大的市场搬空了大半。来这里采购商品的市民也急剧减少，几乎门可罗雀。直到改革开放的春风吹拂而来，这里才逐渐得到复苏。

1980年前后，政府为鼓励老百姓从事商业活动，重新在南京路、济南路一带搭起了雨棚，并沿人行道规划了摆卖区。随着越来越多的摊贩回归这里，交易场又重新热闹了起来。

1984年，为适应新时代的需要，交易场开始进行大规模改造，圩亭和老屋被推平，各式楼房拔地而起，基本形成了现在交易场的格局。本期所刊载的老照片，正是那次改造前夕，爱好摄影的覃志华决定为老屋留影，而顺手留下的珍贵历史记录。1986年，崭新的交易场建成面世，这栋钢筋混凝土结构的四层大楼，在当时成为了南宁市个体经济繁荣复苏的“脸面”之一。

往后几年，越来越多的商人和投资者看到了交易场所带来的商机，在它周围陆续建起多个批发城，使交易场成为南宁最大的批发及小商品集散地。经过数次大规模改造并辐射到华西路、华东路、上海路一带，交易场如今已成为南宁最具代表性的城市景观之一。