9月12日上午，在自治区图书馆，工作人员向来自东盟国家的嘉宾介绍利用数字通讯工具的操作方法。记者 唐辉吉摄

9月10~18日，2012中国-东盟文化论坛在广西、浙江召开，此次论坛的主题是“亚洲图书馆的资源共享与合作发展”。事实上，在图书馆合作领域，此次论坛并不是广西与东盟交流的“始发站”。不论是广西的公共图书馆还是高校图书馆，与东盟的交流都可以追溯到很久以前。那些堆积如山的文献资料，就是通过一次又一次、一年又一年不懈的交流积攒起来的，每一本书的背后，都凝结着一段东盟情。

高校攒了几十年东盟书

9月14日上午，在广西民族大学的东盟文献信息中心，亚非语言文学研究生韦艳正在翻阅越南的《语言》期刊。《语言》期刊中刊登的越南语言专家新锐的语言方面的新观点、新发现，以及社会热点的语言问题，都是她需要了解的东西。

韦艳在另一所高校读的本科，当时越南语是她的第二外语。本科时，韦艳想看一些越南语的期刊、杂志和著作，无奈学校图书馆里的相关资料少得可怜，如今民大的1.5万册越南语藏书让她如鱼得水。

信息中心的谢老师每天都要将新到的小语种报纸期刊录入分类，分发到固定位置，还要将同学们翻过的书籍归位。当天下午，她一边整理书架上的期刊一边跟记者说：“你看，很多东盟国家都有‘人民报’，越南有，老挝也有，这点和中国一样。你看看这些，《马来西亚使者报》、《越南大学生报》，都是东盟国家年轻人爱看的报纸。”

“在东盟文献资料方面，民大东盟文献信息中心不仅在广西是最大的，在全国高校中都不多见。”广西民族大学图书馆苏副馆长告诉记者，民大是全国较早进行越南语教学的高校，1964年就开设了越南语专业，便开始搜集相关资料。到现在，越南语、老挝语、柬埔寨语等小语种的教学质量达到A＋＋，在全国高校排名第一。为了更好地服务教学和科研，图书馆一直注重投入越南语、老挝语等7个小语种的图书期刊、文献资料，单单是2010年到现在的3年内，小语种书刊类投入就达270万元人民币，此外，中心还订阅了50多种小语种报刊。如今，中心的小语种文献资料已经超过了5万册。

“公主书屋”服务平民

如此大量的外文资料从何而来？苏副馆长告诉记者，这些资料，是学校与东盟国家图书馆、东盟高校图书馆几十年的“友谊结晶”，除了正常途径的订阅和购买，不少资料是由“半民间半官方”的渠道交流而来。民大有小语种老师在泰国最负盛名的高校朱拉隆功大学留学，与学校图书馆的负责人关系很好，老师过去的时候会带去一些中泰对照资料，他们的领导到我国来参加会议，也会“拐弯”来到民大，赠送一些泰文书籍和光盘。

哪些外语书籍是当地最有分量的，哪里的书市图书最丰富，怎样才能买到别国真正“有营养”的好书？苏副馆长告诉记者，每一本外文书，都见证了与东盟同行的友情。老挝国家图书馆的同仁不仅为民大购书开出好书目，还为采购人员充当向导。

除了东盟文献信息中心，民大还有一个带有皇室血统的“公主书屋”。2006年4月，泰国诗琳通公主访华时来到民大，投资成立“诗琳通公主泰文资料中心”，这是我国唯一以泰王室公主名字命名的泰文资料中心，所藏泰文原版资料位列全国高校之最。记者看到，书屋不仅收藏了大量装裱精美的皇室书，连室内装修都很有皇室风范。据了解，“公主书屋”不仅对高校开放，所有泰国人以及喜欢泰文的中国人都可以来这里看书。